Шприцевой насос Terumo TERUFUSION TE-SS830: точность, надежность и интеллектуальная инфузия
Современный инфузионный насос с цветным сенсорным дисплеем, беспроводной связью Wi-Fi и IrDA, расширенными возможностями дозирования. Японское качество для отделений интенсивной терапии, реанимации и анестезиологии.
Содержание
Terumo TERUFUSION TE-SS830 — эталон точности инфузионной терапии
Terumo TERUFUSION TE-SS830 — это высокоточный шприцевой насос (инфузомат) нового поколения от японского производителя TERUMO CORPORATION. Устройство предназначено для непрерывного и контролируемого введения лекарственных препаратов из шприца с заданной скоростью потока. Насос широко применяется в отделениях интенсивной терапии, реанимации, анестезиологии, в операционных и обычных палатах для инфузии анальгетиков, сосудорасширяющих, кардиотонических средств, препаратов для парентерального питания, противораковых средств и переливания крови.
Ключевое преимущество: TE-SS830 оснащен 4,3-дюймовым цветным сенсорным ЖК-дисплеем с интуитивно понятным интерфейсом. Встроенный литий-ионный аккумулятор обеспечивает до 12 часов автономной работы при скорости 5 мл/ч, что позволяет безопасно транспортировать пациента и использовать насос при перебоях питания.
🏥 Область применения
Отделения интенсивной терапии (ОРИТ), реанимации, анестезиологии, хирургии, онкологии, педиатрии, неонатологии. Подходит для взрослых и детей с массой тела от 30 кг.
🔋 Автономность и мобильность
Вес насоса — всего 2,0 кг. Компактные размеры (381×120×112 мм) и наличие зажима-крепления для стойки позволяют легко монтировать устройство на инфузионной стойке или использовать в переносном режиме.
⚡ Японское качество и сертификация
TERUMO CORPORATION — мировой лидер в производстве медицинского оборудования. Насос имеет сертификат CE 0197, соответствует стандартам IEC 60601-1, IEC 60601-2-24 и Директиве ЕС 93/42/ЕЭС (класс IIb). Рабочая часть типа CF с защитой от дефибрилляции.
Инновационные возможности для точной и безопасной инфузии
🖥️ 4,3" цветной сенсорный дисплей
Яркий ЖК-экран с диагональю 10,9 см обеспечивает четкое отображение всех параметров инфузии. Интуитивное меню на русском языке позволяет быстро настраивать скорость потока, VTBI и другие параметры. 3 уровня регулировки яркости.
⚡ Широкий диапазон скоростей потока
Скорость подачи от 0,01 до 1200,00 мл/ч в зависимости от объема шприца (5-60 мл). Шаг настройки: 0,01 мл/ч (0,01-10,00), 0,10 мл/ч (10,00-100,00), 1,00 мл/ч (100,00-1200,00). Возможность работы с дозированием в мкг/кг/мин и мкг/кг/ч.
🔔 Многоуровневая система сигнализации
Сигналы окклюзии (10 уровней настройки давления), окончания инфузии, разряда батареи, смещения шприца, «нет расхода», приближения окончания введения. Настройка уровня громкости сигналов (3 уровня).
💊 Библиотека лекарственных препаратов
Встроенная библиотека препаратов с возможностью настройки мягких и жестких пределов скорости потока, единиц дозирования. Предотвращение ошибок дозирования.
✨ Расширенные функции TE-SS830
• Режим дозирования на основе веса пациента — автоматический расчет скорости потока в мкг/кг/мин или мкг/кг/ч.
• Функция «Держать вену открытой» (KVO) — автоматическое снижение скорости до 0,1 мл/ч после завершения основной инфузии.
• Контролируемый болюс и автоматический болюс — возможность быстрого введения заданного объема с контролем скорости.
• Функция блокировки клавиатуры — предотвращает случайное изменение настроек во время работы.
• Автоматическое определение марки и размера шприца — обеспечивает точность дозирования.
Технические характеристики Terumo TERUFUSION TE-SS830
| Параметр | Значение | Примечание |
|---|---|---|
| Производитель | TERUMO CORPORATION (Япония) | Завод в Фудзиномия, префектура Сидзуока |
| Модель | TERUFUSION TE-SS830 | С беспроводной связью (Wi-Fi, IrDA) |
| Класс медицинского изделия | IIb | Сертификат CE 0197, Директива 93/42/ЕЭС |
| Напряжение питания | 100-240 В, 50/60 Гц | Автоматическая адаптация |
| Внутренняя батарея | Литий-ионная, до 12 ч работы | При скорости 5 мл/ч, температура 25°C |
| Диапазон скорости потока | 0,01 – 1200,00 мл/ч | Зависит от объема шприца (5-60 мл) |
| Точность скорости потока | ±1% (скорость ≥1,00 мл/ч) | Почасовая точность согласно IEC 60601-2-24 |
| Диапазон VTBI | 0,01 – 9999,00 мл | Объем, подлежащий введению |
| Давление окклюзии | 10 уровней (10-120 кПа) | Регулируемое давление срабатывания сигнала |
| Режимы дозирования | мл/ч, мкг/кг/мин, мкг/кг/ч | Дозирование на основе веса пациента |
| Совместимые шприцы | 5, 10, 20, 30, 50/60 мл | TERUMO, BD, B.Braun, NIPRO и др. |
| Дисплей | Цветной ЖК, 4,3", сенсорный | Русскоязычный интерфейс, 3 уровня яркости |
| Беспроводная связь | Wi-Fi (IEEE802.11b/g/n), IrDA | Интеграция с сетевыми системами |
| Габариты (Ш×В×Г) | 381 × 120 × 112 мм | Без учета выступов |
| Вес | 2,0 кг | Легкий, удобный для транспортировки |
| Класс защиты | Класс I, рабочая часть тип CF | С защитой от дефибрилляции |
| Степень защиты (IP) | IP24 | Защита от капель воды |
Точность и надежность: TE-SS830 соответствует строгим стандартам IEC 60601-2-24:2012 (EN 60601-2-24:2015). Обеспечивает высокую точность подачи даже при низких скоростях потока, критически важных для неонатологии и интенсивной терапии.
Интеллектуальные режимы дозирования
📊 Режим мл/ч
Классический режим инфузии с заданием скорости потока в миллилитрах в час. Подходит для большинства клинических задач.
⚖️ Дозирование по весу (мкг/кг/мин, мкг/кг/ч)
Автоматический расчет скорости потока на основе веса пациента, дозы препарата и концентрации раствора. Исключает риск математических ошибок при введении вазопрессоров, анальгетиков и анестетиков.
💉 Расширенный режим дозы
Позволяет задавать скорость дозирования с использованием библиотеки препаратов. Поддержка мягких и жестких пределов скорости для предотвращения ошибок.
🔄 Функция KVO (Keep Vein Open)
После завершения введенного объема (VTBI) скорость автоматически снижается до 0,1 мл/ч для поддержания проходимости венозного катетера.
✨ Дополнительные возможности управления инфузией
- Контролируемый болюс (промывка) — быстрое введение заданного объема с контролируемой скоростью
- Автоматический болюс — программируемая болюсная инфузия с заданными VTBI и временем введения
- Функция autoSTART-STOP — автоматический запуск инфузии при первом вдохе (при использовании с дыхательным контуром)
- Напоминание о запуске — звуковой сигнал, если насос настроен, но не запущен в течение 2 минут
- Сигнал «Почти пусто» — оповещение о приближении окончания препарата в шприце
Интеграция в цифровую среду клиники
📡 Беспроводная локальная сеть (Wi-Fi)
Поддержка стандартов IEEE802.11b/g/n. Частотный диапазон: 2412–2472 МГц. Обеспечивает интеграцию насоса в сетевую систему клиники для централизованного мониторинга и управления инфузиями.
📱 Инфракрасный порт (IrDA)
Беспроводная связь с коммуникационной стойкой TERUFUSION (TE-RS810/TE-RS811) для передачи данных терапии и централизованного управления.
💻 Программное обеспечение
Возможность удаленной настройки, сбора данных и анализа инфузионной терапии через ПО TERUFUSION Library Manager и Software Package. Совместимость с системой вызова медсестры.
📲 Удаленный мониторинг
Передача данных о статусе инфузии, сигналах тревоги и введенных объемах в центральную станцию мониторинга.
Совместимость с сетевыми системами: TE-SS830 поддерживает интеграцию с информационными системами клиники, что позволяет централизованно контролировать инфузионную терапию, получать уведомления о сигналах тревоги и вести электронную историю введений.
Комплектация шприцевого насоса TERUFUSION TE-SS830
📦 Стандартный комплект поставки
- Базовый блок шприцевого насоса TE-SS830
- Кабель питания от сети переменного тока
- Зажим-крепление на стойку (винтового типа)
- Держатель трубки
- Крышка разъема
- Руководство по эксплуатации на русском языке
➕ Дополнительные опции (приобретаются отдельно)
- Коммуникационная стойка TERUFUSION (TE-RS810 / TE-RS811)
- Программное обеспечение TERUFUSION Library Manager / Software Package
- Аккумуляторная батарея (резервная)
- Инвертор для работы от бортовой сети 12/24 В
⚠️ Важная информация по эксплуатации: Для обеспечения точности дозирования используйте только оригинальные расходные материалы TERUMO и шприцы, указанные в таблице совместимости. Регулярно проводите зарядку аккумулятора (не реже 1 раза в 6 месяцев). Очистку корпуса проводите мягкой тканью, смоченной водой или слабым мыльным раствором. Не допускайте попадания жидкости внутрь насоса.
Выберите надежность и точность инфузионной терапии! Шприцевой насос Terumo TERUFUSION TE-SS830 — это современное решение для отделений анестезиологии, реанимации и интенсивной терапии. Японское качество, интуитивный сенсорный интерфейс, расширенные возможности дозирования и интеграция в цифровую среду клиники делают эту модель идеальным выбором для медицинских учреждений любого уровня. Свяжитесь с нами, чтобы получить детальную консультацию и индивидуальное коммерческое предложение.
Terumo TERUFUSION TE-SS830: японская надежность для российской медицины
Шприцевой насос TE-SS830 от TERUMO CORPORATION — это результат многолетнего опыта разработки инфузионного оборудования. Устройство сочетает в себе высочайшую точность дозирования, удобство сенсорного управления и расширенные возможности подключения к информационным системам клиники. Благодаря встроенному литий-ионному аккумулятору, насос обеспечивает до 12 часов автономной работы, что критически важно при транспортировке пациентов и в условиях нестабильного электропитания.
TE-SS830 поддерживает работу с широким спектром шприцев (5-60 мл) ведущих мировых производителей, включая TERUMO, BD, B.Braun, NIPRO. Функция автоматического распознавания марки и размера шприца гарантирует точность дозирования. Библиотека лекарственных препаратов с настраиваемыми пределами скорости потока предотвращает ошибки, связанные с введением потенциально опасных доз.
Мы предлагаем полный цикл сопровождения: от выбора конфигурации до постгарантийного обслуживания. Доверьте оснащение своего отделения профессионалам — выберите Terumo TERUFUSION TE-SS830.
Основные технические характеристики шприцевого насоса Terumo TERUFUSION TE-SS830
| Параметр | Значение / Описание |
|---|---|
| Назначение | Постоянное введение раствора препарата из шприца с заданной часовой скоростью потока Для инфузии препаратов общей и местной анестезии, сосудорасширяющих, кардиотонических средств, парентерального питания, противораковых препаратов, препаратов, стимулирующих роды, и переливания крови в отделениях интенсивной терапии, реанимации, операционных и обычных палатах. |
| Модель | TE-SS830 Шприцевой насос с коммуникационными функциями: инфракрасный канал передачи данных (IrDA) и беспроводная локальная сеть (LAN). |
| Класс изделия согласно 93/42/ЕЭС | Класс IIb Медицинское изделие с высокой степенью риска. |
| Дисплей | Цветной TFT-дисплей с диагональю 4,3 дюйма (10,9 см) Обеспечивает четкое и точное изображение. Индикатор работы позволяет легко распознать состояние работы, остановки или сигнала. Состояние и уровень заряда внутренней батареи отображаются в виде индикатора с 5 полосами. |
| Скорость потока (диапазон настройки) | 0,01 - 1500,00 мл/ч (в зависимости от объема шприца) Шаг: 0,01 мл/ч (0,01-10,00 мл/ч); 0,10 мл/ч (10,00-100,00 мл/ч); 1,00 мл/ч (100,00-1500,00 мл/ч). Верхний предел скорости потока может быть изменен в зависимости от объема шприца. |
| Допустимые объемы шприцев | 5 мл, 10 мл, 20 мл, 30 мл, 50/60 мл Поддерживаются шприцы TERUMO, а также шприцы других производителей: NIPRO, ASPEND, BD USA, B.BRAUN OMNIFIX, B.BRAUN ORIGINAL-PERFUSOR, PENTAFERTE, CHIRANA, CODAN, BD PRECISE, BD PERFUSION, BD IRELAND. Точность скорости потока и работа функций сигнализации гарантируется только при использовании указанных шприцев. |
| Точность скорости потока | В пределах ±1% (скорость потока ≥ 1,00 мл/ч) Почасовая точность после часа с момента начала подачи раствора при введении воды или физиологического раствора шприцем TERUMO 50/60 мл со скоростью потока 1,00 мл/ч или выше (окружающая температура 23 ± 2 °C) в соответствии с IEC 60601-2-24:2012. |
| Давление обнаружения окклюзии | 10 уровней (от 10 до 120 кПа) Возможность выбора давления обнаружения окклюзии из 10 уровней. При возникновении окклюзии ползунок отводится назад для уменьшения внутреннего давления. |
| Система сигнализации | Многоуровневая система оповещений Сигналы: окклюзии, давления (только TE-SS830), «Почти пусто», смещения ползунка, обнаружения цилиндра шприца, смещения шприца, смещения поршня, разряда батареи, повторной сигнализации, уведомления о выключении, сбоя питания, напоминания о пуске, «Нет расхода», отсутствия VTBI, завершения, прерывания соединения. |
| Питание | Сеть переменного тока 100-240 В, 50-60 Гц / Внутренняя батарея Блок питания: вход 100-240 В, 50-400 Гц, 1,5 А; выход 37 В постоянного тока, 2,43 А. Внутренняя батарея обеспечивает до 12 часов работы в обычных условиях эксплуатации. Зарядка батареи до 80% занимает около 3 часов. |
| Функции безопасности | Блокировка клавиатуры, функция КФВ (держать вену открытой) Блокировка клавиатуры отключает нажатие кнопок для предотвращения ошибок при вводе или случайных срабатываний. Функция КФВ при достижении VTBI автоматически переключает скорость потока на 0,1 мл/ч для поддержания инфузионной магистрали открытой. |
| Функция дозирования по весу | Расчет скорости потока на основе дозы (мкг/кг/мин, мкг/кг/ч) Скорость потока автоматически рассчитывается на основе заданных параметров: количество препарата, объем раствора, вес пациента и доза. |
| Коммуникационные функции | IrDA (инфракрасный порт), беспроводная локальная сеть (LAN) Возможность подключения к системе центрального мониторинга TERUFUSION (модель TE-RS810) и беспроводной сети для удаленного управления и сбора данных. Частота: 2412-2472 МГц (каналы 1-13). Схемы шифрования: WPA2 (AES/TKIP), WPA (AES/TKIP), WEP. |
| Габаритные размеры | 381 × 120 × 112 мм (без учета выступов) С внешней коммуникацией: 381 × 120 × 131 мм. |
| Вес | ≈ 2,0 кг Легкий и портативный дизайн. Корпус со скругленными углами легко очищается от остатков препаратов. |
| Класс электробезопасности | Класс I и оборудование с внутренним источником питания, рабочая часть типа CF с защитой от дефибрилляции Степень защиты от проникновения воды и частиц: IP24. |
| Условия эксплуатации | Температура: +5...+40°C Относительная влажность: 20-90% (без конденсации). Атмосферное давление: 70-106 кПа (700-1060 гПа). |
| Условия хранения и транспортирования | Температура: -20...+60°C (транспортировка), -20...+45°C (хранение) Относительная влажность: 10-95% (без конденсации). Атмосферное давление: 50-106 кПа (500-1060 гПа). |
| Срок службы | 6 лет При соблюдении правил эксплуатации и своевременном техническом обслуживании. |
Функции дозирования и программного обеспечения
| Функция | Описание |
|---|---|
| Библиотека препаратов | Функция выбора препарата с предустановленными параметрами дозирования Позволяет выбирать препарат из предварительно настроенной библиотеки. Для настройки библиотеки используется специализированное программное обеспечение «Менеджер библиотеки препаратов TERUFUSION» или «Программный пакет TERUFUSION». Доступны мягкие и жесткие пределы скорости потока. |
| Расширенный режим дозы (мульти-доза) | Режим последовательного введения нескольких препаратов Позволяет программировать последовательное введение нескольких препаратов с различными параметрами дозирования. Функция доступна в библиотеке препаратов. |
| Функция VTBI (объем, подлежащий введению) | Настройка целевого объема инфузии Возможность установки объема препарата, который необходимо ввести. При достижении VTBI автоматически активируется функция КФВ или подается сигнал завершения. |
| Функция болюсной инфузии | Ручной и автоматический болюс Контролируемое введение болюса с заданной скоростью потока. Возможно программирование VTBI болюса. Скорость потока болюса: до 1200 мл/ч (в зависимости от объема шприца). |
| История работы | Хранение данных о проведенных инфузиях Возможность просмотра истории работы насоса, включая параметры проведенных инфузий. Данные могут быть экспортированы на SD-карту. |
Дополнительные характеристики и функции
| Параметр | Значение / Описание |
|---|---|
| Функция памяти инфузии (KVO) | 0,1 мл/ч (фиксированная скорость) Функция «Держать вену открытой» (Keep Vein Open). Автоматически активируется при достижении заданного VTBI для поддержания проходимости инфузионной магистрали. |
| Настройка громкости сигналов | 3 уровня громкости (1-тихий, 2-средний, 3-громкий) Регулировка громкости предупредительных сигналов, сигналов нажатия кнопок и сигнала подключения кабеля. Возможность отключения звука кнопок. |
| Регулировка яркости дисплея | 3 уровня яркости Настройка яркости дисплея для комфортной работы в различных условиях освещения. При работе от батареи яркость автоматически снижается для экономии энергии. |
| Функция блокировки клавиатуры | Отключение нажатий кнопок Предотвращает случайное изменение настроек. Кнопка питания и кнопка пуска остаются активными. Отключается нажатием и удержанием кнопки «Назад/Без звука» в течение 2 секунд. |
| Защита от электромагнитных помех | Соответствие IEC 60601-1-2:2014 Изделие соответствует стандарту электромагнитной совместимости. Группа I, класс В по CISPR 11. |
| Класс защиты (IP) | IP24 Защита от проникновения твердых инородных тел и капель воды. |
| Режим ожидания и энергосбережения | Автоматическое отключение дисплея При отсутствии активности в течение 15 минут дисплей автоматически отключается для экономии электроэнергии. Насос продолжает работу. |
Комплектация Шприцевой насос Terumo TERUFUSION TE-SS830
| № | Наименование | Описание |
|---|---|---|
| 1.1 | Основной блок TE-SS830 | Шприцевой насос для непрерывного введения лекарственных препаратов Габариты: 320×140×170 мм, вес около 2,0 кг, цветной ЖК-дисплей 4,3 дюйма, сенсорная панель управления, питание 100-240В / 50-60 Гц, поддержка беспроводной LAN и инфракрасной связи (IrDA) |
| 1.2 | Сетевой кабель питания | Кабель для подключения к электросети переменного тока Длина 1400 мм, сечение 3×1,5 мм², вилка с заземляющим контактом, соответствует требованиям IEC 60601-1 |
| 1.3 | Зажим-крепление на стойку | Устройство для фиксации насоса на вертикальной или горизонтальной стойке Съемная конструкция, установка с фиксацией со щелчком, подходит для стоек диаметром до 38 мм, возможность крепления в вертикальном и горизонтальном положении |
| 1.4 | Держатель трубки | Крепление для фиксации инфузионной линии Устанавливается в отверстие на передней панели насоса, предотвращает перегиб и смещение магистрали |
| 1.5 | Встроенная литий-ионная батарея | Внутренний аккумулятор для автономной работы Емкость обеспечивает до 12 часов работы при скорости 5 мл/ч (температура 25°C), зарядка до 80% за 3 часа, индикация уровня заряда на дисплее (5 полос) |
| 1.6 | Коммуникационная стойка TERUFUSION (опционально) | Стойка для объединения нескольких насосов и обеспечения связи Модели TE-RS810 (стандартная), TE-RS811 (расширенная), возможность объединения до 3 стоек, поддержка IrDA и беспроводной LAN для передачи данных |
| 1.7 | SD карта памяти | Карта для регистрации и хранения данных терапии Запись истории работы, параметров инфузий, сигналов тревоги для последующего анализа врачом |
| 1.8 | Программное обеспечение Менеджер библиотеки препаратов TERUFUSION | ПО для настройки библиотек лекарственных средств и анализа данных Позволяет задавать профили пациентов, мягкие и жесткие пределы скорости потока, клинические справки, настройки беспроводной сети и коммуникации |
| 1.9 | Инструкция по эксплуатации | Руководство пользователя на русском языке Содержит описание режимов работы, установку шприца, настройку параметров дозирования (мл/ч, мкг/кг/мин, мг/кг/ч), функции сигнализации (окклюзия, почти пусто, разряд батареи), техническое обслуживание, электромагнитную совместимость |
Финансовый калькулятор
Рассчитайте окупаемость оборудования или сравните условия лизинга и кредита